EDITORIAL : Axel Hoffman - page 1
ACTUALITE POLITIQUE : Thierry Wathelet et Bénédicte Dubois - Nos revendications pour une politique de santé - page 2
ACCES AUX SOINS : Véronique du Parc - Le médecin et les populations défavorisées - page 8
PREVENTION : Sandrine Mouthuy - Qu’est-ce qu’on cherche en faisant peur ? - page 13
SOINS PALLIATIFS : André Crismer - L’acharnement palliatif - page 15
EUTHANASIE : André Crismer - L’accompagnement d’une fin de vie en médecine générale - page 17
SOCIETE : Pierre Drielsma - Bourdieu est mort, vive Bourdieu - page 19
SOCIETE : Pascale Jamoulle - Familles et conduites à risques des jeunes - page 21
Humains, trop humains…
Les droits du patient : partenariat et responsabilités partagées - Micky Fierens - page 35
Les droits du patient - Pierre Verlynde - page 42
« Pardon, je ne vous comprends pas » - Laetitia Deketelaere - page 65
Les malades mentaux psychotiques chroniques oubliés - Jean Desclin - page 66
Les médecins et la loi sur les droits du patient - Axel Hoffman - page 69
Les droits du patient ne font pas une politique de santé publique - Guy Haarscher - page 76
Une loi sur laquelle il faudra revenir - Michel Barbeaux - page 78
Pas de panique - Freddy Falez - page 82
La législation relative à la protection des droits du patient dans différents Etats européens - Herman Nys - page 84
USA : scénario catastrophe - Axel Hoffman - page 87
« Erreur médicale » ou les vertus du dialogue - Jean Rodriguez - page 89
La responsabilité médicale : sans faute ? - Axel Hoffman - page 92
Les droits du patient : humains, trop humains - Axel Hoffman - page 99
Loi relative aux droits du patient - page 102
n° 24 - avril 2003
Tous les trois mois, un dossier thématique et des pages « actualités » consacrés à des questions de politique de santé et d’éthique, à des analyses, débats, interviews, récits d’expériences...