EDITORIAL : Axel Hoffman - page 1
ACTUALITE : Jacques Morel - Une politique de santé en marche - page 2
ACTUALITE : Janice K. Fisher- Quelle médecine générale pour le XXIème siècle - page 3 (traduction Pierre Drielsma)
ACTUALITE : La Ligue pour les Usagers de la Santé - page 6 (interview de Micky Fierens)
ACTUALITE : Axel Hoffman - Les forums socialistes de la santé - page 8
SOINS DE SANTE PRIMAIRES : Daniel Rottier - Deux kinésithérapeutes au Vietnam - page 11
LIVRES : présentation Axel Hoffman et Bénédicte Dubois - page 15
COURRIER DES LECTEURS : page 22
Actualité du concept de santé communautaire - Jacques Morel - page 25
Pour ne pas tout mélanger - page 29
La pratique communautaire dans la promotion de la santé : quelques réflexions - M. Bantuelle, P-A De Henau, T. Lahaye, J. Morel, P.Tréfois - page 30
La santé politique : pourquoi ? - M. O’Neill, P. Gosselin, M. Boyer - page 38
La participation, introduction - page 40
La charte de la participation - page 41
La participation et la lutte des classes - Joël Le Corre - page 43
La participation communautaire à travers des mécanismes formels de prise de décision - Danielle Piette - page 44
Promouvoir un processus de santé communautaire à l’échelon d’une ville : une utopie ? - Marc Schoene - page 49
De quelques Villes Santé… - page 52
L’expérience « Objectif I Hainaut-Santé » - Christian Massot - page 53
Forest Quartiers Santé - Jacques Morel - page 54
La commission santé de Cureghem - Michel Bantuelle et alii - page 56
La santé communautaire en maison médicale - Catherine Cretin - page 57
La Goutte d’Or à Paris - Michel Neyreneuf - page 58
La centre de santé intégré du Botermarkt - Jan De Maeseneer - page 61
Promotion de la santé mentale communautaire - Nathalie Thomas - page 63
Drogues et intervention communautaire : A-Fr. Raedemaeker - page 56
Milieu urbain et santé - Pierre Vanderstraeten - page 71
L’évaluation des démarches de santé communautaire - Alain Deccache - page 74
Bibliographie générale - page 79
Tous les trois mois, un dossier thématique et des pages « actualités » consacrés à des questions de politique de santé et d’éthique, à des analyses, débats, interviews, récits d’expériences...