EDITORIAL : Axel Hoffman - page 1
ACTUALITE : Marc Hombergen - Juin 2000 : la situation politique du non marchand a évolué - page 3
TRAVAIL SOCIAL : Patrick Jadoulle et Bénédicte Dubois - Echo d’une réflexion autour du travail social - page 5
ETHIQUE : Avis du comité d’éthique de la Fédération des maisons médicales concernant l’euthanasie - page 7
SANTE COMMUNAUTAIRE : Véronique Billaud - Conjuger la santé. Synthèse du colloque de Grande Synthe des 12 et 13 mai 2000 - page 11
PARTICIPATION DES USAGERS : Pierre Drielsma - La participation des populations aux politiques de santé - page 13
LIVRES : Michel Dechamps - Des idées à faire et à défaire - page 19
Articulation entre la première ligne de soins et les autres échelons
L’échelonnement : pourquoi, comment ? - page 25 - Pierre Drielsma
L’échelonnement dans une perspective globale de politique de santé - page 29 - Michel Roland
Haro sur l’échelonnement ? - page 36 - Axel Hoffman
Euro-Santé - page 42 - Veronica Casado, Jacques Morel, Roberto Nardi et Marc Schoene
Quatre ans après le plan Juppé, qu’écrire ? - page 46 - Marc Schoene
Québec : médecin généraliste et hôpital - page 47 - André Munger
Les systèmes locaux de santé, un élément de réponse à la crise du secteur de la santé en Belgique ? - page 49 - Jean-Pierre Unger, Monique Van Dormael, Jacques Unger, Jean Van der Vennet et Michel Roland
Le Sylos-Molière - page 56 - Marie-Jeanne Wuidar
La relation entre le généraliste et le spécialiste lors de l’hospitalisation des patients - page 58 - Ri De Ridder
Vous avez dit urgences ? - page 63 - Monique Boulad
Ces chers confrères. Les relations entre généralistes et institutions de soins à Bruxelles - page 66 – Axel Hoffman
Pourquoi pas d’échelonnement ? Pour qu’il n’y ait pas de système ? - Jacques Morel - page 70
n° 13 - juillet 2000
Tous les trois mois, un dossier thématique et des pages « actualités » consacrés à des questions de politique de santé et d’éthique, à des analyses, débats, interviews, récits d’expériences...